Übersetzen Deutsch Arabisch استقصاء سياسي

relevante Treffer

• die Erhebung (n.)
  استقصاء
  mehr ...
• die Ergründung (n.) , [pl. Ergründungen]
  اِسْتِقْصاءٌ
  mehr ...
• die Recherche (n.)
  اِسْتِقْصاءٌ [ج. استقصاءات]
  mehr ...
• die Erforschung (n.) , [pl. Erforschungen]
  اِسْتِقْصاءٌ
  mehr ...
• die Einsichtnahme (n.) , {Recht}
  اِسْتِقْصاء {قانون}
  mehr ...
• die Erhebungsmethode (n.)
  أسلوب الاستقصاء
  mehr ...
• die Blitzumfrage (n.)
  استقصاء سريع
  mehr ...
• die Abrufabfrage (n.) , {Comp}
  استعلام استقصاء {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Umfragefolie (n.) , {Comp}
  شريحة الاستقصاء {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Einwohnerbefragung (n.) , {ind.}
  استقصاء رأي المواطنين {صناعة}
  mehr ...
• der Erhebungszeitraum (n.)
  الفترة المشمولة بالاستقصاء
  mehr ...
• forschendes Lernen {Bildung,Scie.}
  تعليم مستند إلى الاستقصاء {تعليم،علوم}
  mehr ...
• taktisch (adj.) , [taktischer ; am taktischsten ]
  سِياسِيٌّ
  mehr ...
• der Taktiker (n.) , [pl. Taktiker] , {Pol}
  سِياسِيٌّ [ج. سياسيون] ، {سياسة}
  mehr ...
• politisch (adj.) , [politischer ; am politischsten ] , {Pol}
  سِياسِيٌّ {سياسة}
  mehr ...
• die Parteidisziplin (n.) , {Pol}
  خط سياسي {سياسة}
  mehr ...
• der Politiker (n.) , [pl. Politiker] , {Beruf}, {Pol}
  سِياسِيٌّ [ج. سياسيون] ، {سياسة}
  mehr ...
• die politische Lösung (n.) , {Pol}
  حل سياسي {سياسة}
  mehr ...
• ein politischer Aufstieg (n.) , {Pol}
  الصعود السياسيّ {سياسة}
  mehr ...
• die politische Reife
  النضج السياسي
  mehr ...
• die politische Unzucht (n.) , {Pol}
  العهر السياسي {سياسة}
  mehr ...
• die politische Bildung {Bildung}
  التعليم السياسي {تعليم}
  mehr ...
• die politische Rechte
  يمين سياسي
  mehr ...
• die politische Aussage (n.)
  البيان السياسي
  mehr ...
• das Politainment (n.)
  ترفيه سياسي
  mehr ...
• die politische Verfolgung
  اضطهاد سياسي
  mehr ...
• der Oppositionspolitiker (n.) , {Pol}
  سياسي معارض {سياسة}
  mehr ...
• die politische Situation {Pol}
  الوضع السياسي {سياسة}
  mehr ...
• politische Heuchelei
  نفاق سياسي
  mehr ...
• die politische Sicherheit (n.)
  الأمن السياسي
  mehr ...

Textbeispiele

• Das ist oberflächliches Gerede, das entweder aus Unkenntnis des ideologischen und politischen Gehalts von Demokratie entsteht oder Ausdruck der Suche ist nach einer bequemen Rechtfertigung für den Aufschub historischer Errungenschaften. Politische Umfragen belegen, dass die Zahl der Befürworter der Demokratie gegenwärtig in den arabischen Ländern weltweit am größten ist.
  كل هذا كلام سطحي نابع إما عن ضعف المعرفة بمنظومة الديمقراطية الفكرية والسياسية أو عن البحث عن ذرائع سهلة لتأجيل الاستحقاقات التاريخية. وكما بينت الاستقصاءات السياسية، نسبة المؤدين للديمقراطية والمؤمنين بنظامها هي الأعلى اليوم في العالم العربي من كل بقاع العالم الأخرى.
• "Eine Abhandlung der ökonomischen, kulturellen, und politischen Wurzeln der Sklaverei im alten Süden:
  الإقتصادية) ، العبودية جذور في إستقصاء والسياسية الثقافية